Apple vil at du skal kjøpe Box Set for å oppgradere fra Mac OS X Tiger 10.4 til Snow Leopard. Teknisk sett vil du Snow Leopard detaljistpakken oppgradere Intel-baserte Mac-maskiner som kjører Mac OS X Tiger 10.4, men det er i strid med vilkårene i sluttbrukerlisensavtalen (EULA).
Box Set inneholder ekstra programvare som vanligvis kommer med en ny Mac (og noen som ikke gjør det), og det anbefales av Apple å 'oppgradere Mac-opplevelsen' fordi det er mer som å kjøpe en ny Mac enn bare å oppgradere operativsystemet.
For å høre det rett fra Apple, her er svarene fra Alan Eyzaguire, direktør for programvareproduktmarkedsføring i Apple Europe på dette spørsmålet.
"Vi tror bare at Apple-kunder virkelig kan ha nytte av å ha dem. De er flott programvare."
"det er flott når folk får den fulle opplevelsen"
"hvis du har Snow Leopard, det er flott å ha den nyeste iWork og iLife "
" vi ønsket å gjøre den [oppgraderingen] så attraktiv som mulig "
" du får det nesten gratis "
"det er en stjele!"
"Techn faktisk, ja, det ville oppgradere en Tiger-installasjon, men i lisensieringen, nei. " ( sitering)